Utmaning: Indien
Jag har länge eftersökt romaner av utländska, icke-västerländska författare. Men eftersom jag helst läser på svenska (det blir mest avkoppling då) så är utbudet inte särskilt stort. Indien är ett land med lång litterär berättartradition, men här i Sverige skulle man kunna tro att de inte ens lärt sig läsa ännu. Men nu har en del bokförlag börjat översätta en handfull av deras stora bokskatt. Tack till er säger jag bara!
Så jag har bestämt mig för att ägna resten av 2009 till att läsa en bok med indiskt ursprung i månaden. Författarna bor eller har bott i Indien större delen av sina liv. Jag har inriktat mig på yngre författare och någorlunda nyutgivna böcker.
Oktober: Branden i hjärtat - Mahasweta Devi
Novellsamling med tema samhälle och de utsattas rätt. Jag har läst den här boken förut men känner att den är värd en till omgång. Mahasweta Devi är från bengalen och skriver fortfarande vid en ålder på 83 år.
November: De små tingens Gud - Arundhati Roy
En bred, dramatisk och djupt berörande släktkrönika där den indiska historien vävs samman med familjegroll, jordisk lust, tvillingars oåtkomliga symbios, religions- och klassklyftor. Kring kärleken har kastsystemet byggt höga murar. Men inte alla lyder. Arundhati Roys debutroman De Små Tingens Gud belönades 1997 med Storbritanniens mest prestigefyllda litteraturpris: Booker-priset. Källa: bokus.se
December: Lyssna min dotter - Krishna Sobti
Under ett par dagar i livets slutskede, nedbäddad och ompysslad av sin nu vuxna dotter, gör en kvinna bokslut över sitt liv. Insikten om att det funnits ett annat liv än det hon levt, ständigt i familjens tjänst, gör sig påmind. Hon som drömde om att bestiga berg och resa världen över. Men svaren är inte så enkla som de först kan tyckas och under de många samtalen med dottern tar nya drömmar form. Lyssna min dotter är en storslagen hyllning till livet. Källa: bokus.se
Att det blev tre kvinnliga författare är inte så konstigt. Jag läser generellt mer böcker skrivna av kvinnor än av män. Men det var inget som jag försökte åstadkomma. Det bara blev så. Sällan något händer naturligt till kvinnors fördel.
Så jag har bestämt mig för att ägna resten av 2009 till att läsa en bok med indiskt ursprung i månaden. Författarna bor eller har bott i Indien större delen av sina liv. Jag har inriktat mig på yngre författare och någorlunda nyutgivna böcker.
Oktober: Branden i hjärtat - Mahasweta Devi
Novellsamling med tema samhälle och de utsattas rätt. Jag har läst den här boken förut men känner att den är värd en till omgång. Mahasweta Devi är från bengalen och skriver fortfarande vid en ålder på 83 år.
November: De små tingens Gud - Arundhati Roy
En bred, dramatisk och djupt berörande släktkrönika där den indiska historien vävs samman med familjegroll, jordisk lust, tvillingars oåtkomliga symbios, religions- och klassklyftor. Kring kärleken har kastsystemet byggt höga murar. Men inte alla lyder. Arundhati Roys debutroman De Små Tingens Gud belönades 1997 med Storbritanniens mest prestigefyllda litteraturpris: Booker-priset. Källa: bokus.se
December: Lyssna min dotter - Krishna Sobti
Under ett par dagar i livets slutskede, nedbäddad och ompysslad av sin nu vuxna dotter, gör en kvinna bokslut över sitt liv. Insikten om att det funnits ett annat liv än det hon levt, ständigt i familjens tjänst, gör sig påmind. Hon som drömde om att bestiga berg och resa världen över. Men svaren är inte så enkla som de först kan tyckas och under de många samtalen med dottern tar nya drömmar form. Lyssna min dotter är en storslagen hyllning till livet. Källa: bokus.se
Att det blev tre kvinnliga författare är inte så konstigt. Jag läser generellt mer böcker skrivna av kvinnor än av män. Men det var inget som jag försökte åstadkomma. Det bara blev så. Sällan något händer naturligt till kvinnors fördel.
